ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

响 xiǎng sonido

sonido; influencia; sonar; ruidoso

Cómo recordar 响: 口 boca + 向 hacia = sonido. La cantante callejera vuelve la boca hacia la multitud, y un productor susurra "Tiene sonido, todo lo que necesita una estrella."

  • 503.º carácter más frecuente
  • HSK 3
  • 9 trazos
  • Radical 口

Descomposición

响 = 口 boca + 向 hacia

  • 口 boca
  • 向 hacia
    • ㇒ trazo descendente
    • 冋 tragaluz
La historia Gushi

La cantante callejera vuelve la boca hacia la multitud, y un productor susurra "Tiene sonido, todo lo que necesita una estrella."

Cómo se usa

  • Significa "emitir un sonido / sonar / ser fuerte": 电话响了 (diànhuà xiǎng le) el teléfono sonó. Puede ser verbo o adjetivo (响亮 xiǎngliàng fuerte y claro).
  • Con mucho, su compuesto más común es 影响 (yǐngxiǎng) = influencia/efecto (sustantivo y verbo): 影响很大 (yǐngxiǎng hěn dà) un gran impacto. No confundas las dos palabras con 响.
  • 音响 (yīnxiǎng) = equipo de sonido; 响应 (xiǎngyìng) = responder a (un llamado, una convocatoria).

Palabras con 响

Frases de ejemplo

  • 闹钟响了，但是他没醒。 Nàozhōng xiǎng le, dànshì tā méi xǐng.El despertador ha sonado, pero él todavía no se ha despertado.
  • 吸烟影响健康。 Xīyān yǐngxiǎng jiànkāng.Fumar afecta a la salud.