哄 hōng engatusar
engatusar; alboroto
Cómo recordar 哄: 口 boca + 共 colectivamente = engatusar. Papá abre la boca como un pájaro y toda la familia aplaude colectivamente para engatusar al bebé con sus zanahorias.
Descomposición
哄 = 口 boca + 共 colectivamente
- 口 boca
- 共 colectivamente
- 龷 lonjas de tocino
- 八 ocho
Papá abre la boca como un pájaro y toda la familia aplaude colectivamente para engatusar al bebé con sus zanahorias.
Cómo se usa
- Tres lecturas. hōng = un estallido de ruido colectivo - 哄堂大笑 (hōngtáng-dàxiào) la sala entera estallando en risas.
- hǒng = engatusar/calmar, o embaucar - 哄孩子 (hǒng háizi) calmar a un niño, 哄骗 (hǒngpiàn) embaucar.
- hòng = un alboroto/abuchear - 起哄 (qǐhòng) abuchear o armar una escena bulliciosa.