颠倒 diāndǎo auf den Kopf stellen
auf den Kopf stellen; umkehren; verkehrt herum; verwirrt; verstört; verrückt
So merkst du dir 颠倒: 颠 Gipfel + 倒 einstürzen = auf den Kopf stellen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Auf den Kopf stellen und die Reihenfolge umkehren - 顺序颠倒了 (shùnxù diāndǎo le) die Reihenfolge wurde vertauscht.
- Sowohl das wörtliche Umkehren als auch die bildhafte Verwirrung (神魂颠倒 hin und weg, vernarrt; 是非颠倒 Recht und Unrecht vertauscht).
- Als diān dǎo gelesen. Im Unterschied zum bloßen 倒 (fallen und umkehren); 颠倒 betont die Umkehr in beide Richtungen und das Durcheinanderbringen der Ordnung.