ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

韧性 rènxìng Zähigkeit

So merkst du dir 韧性: 韧 zäh + 性 Natur = Zähigkeit.

  • HSK 9
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Die Zähigkeit und Widerstandskraft - die Fähigkeit, sich zu biegen, ohne zu brechen - 这种材料韧性好 (zhè zhǒng cáiliào rènxìng hǎo) dieser Werkstoff ist sehr zäh und biegsam.
  • Sowohl handfest (材料韧性) als auch bildhaft (性格有韧性, seelische Widerstandskraft).
  • Im Unterschied zu 硬度 (yìngdù, der Härte) ist 韧性 die biegsame Zähigkeit, die dem Bruch widersteht, keine Starrheit.

Beispielsätze

  • 我凭韧性克服了困难。 Wǒ píng rènxìng kèfú le kùnnán.Ich habe die Schwierigkeit mit der mir eigenen Zähigkeit überwunden.