除去 chúqù beseitigen
beseitigen; entfernen; außer; abgesehen von
So merkst du dir 除去: 除 entfernen + 去 gehen = beseitigen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Etwas entfernen und loswerden - 除去污渍 (chúqù wūzì) einen Fleck entfernen.
- Es dient beim Aufzählen auch als „abgesehen von“: 除去这一点，其他都好 (von diesem einen Punkt abgesehen ist alles gut).
- Im Unterschied zu 除外 (aus einer Zählung ausnehmen) - 除去 neigt zum tatsächlichen Beseitigen oder zum „Abziehen“ beim Rechnen.