酣畅 hānchàng ungehemmt
ungehemmt; heitere Hemmungslosigkeit, besonders beim Trinken oder Schlafen; hemmungslos trinken
So merkst du dir 酣畅: 酣 dem Trunk zusprechen + 畅 frei = ungehemmt.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Herzhaft, ungehemmt, zutiefst befriedigend“ - vom Schlafen, Trinken oder sich Ausdrücken - 睡得酣畅 (shuì de hānchàng) tief und selig schlafen.
- Vermittelt vollen, ungehemmten Genuss; 酣畅淋漓 (hānchàng-línlí) = rundum wohltuend, nach Herzenslust (eine häufige Wendung für ein befriedigendes Spiel, einen Aufsatz oder einen Kampf).
- Literarisch; das 酣 ruft eine beschwipste Zufriedenheit auf.