酒吧 jiǔbā Bar
So merkst du dir 酒吧: 酒 Spirituose + 吧 höflicher Vorschlag = Bar.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Bar, eine Kneipe - 去酒吧喝一杯 (qù jiǔbā hē yì bēi) auf ein Glas in die Bar gehen. Zähleinheitswort 家 (jiā).
- 吧 ist hier eine Lautentlehnung für „Bar“, nicht die Satzpartikel. Die Theke in einem Hotel und Hostel heißt ebenfalls 吧台 (bātái).
Beispielsätze
- 留下来和我们一起喝酒吧。 Liúxiàlái hé wǒmen yìqǐ hējiǔ ba.Bleib und trink etwas mit uns.
- 他是这里附近酒吧和酒馆的常客。 Tā shì zhèlǐ fùjìn jiǔbā hé jiǔguǎn de chángkè.Er ist Stammgast in den Bars und Kneipen hier in der Gegend.
- 如果你唱歌了，他们就会把你踢出酒吧。 Rúguǒ nǐ chànggē le, tāmen jiù huì bǎ nǐ tī chū jiǔbā.Wenn du singen würdest, würden sie dich aus der Bar werfen.