都会 dūhuì Großstadt
Stadt; Metropole
So merkst du dir 都会: 都 alle + 会 können = Großstadt.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Metropole, Großstadt“ - hier dūhuì gelesen - 国际大都会 (guójì dà dūhuì) eine Weltstadt.
- Ein literarisch-gehobenes Nomen (都会生活 Großstadtleben); bildhafter als das schlichte 城市 (chéngshì).
- Achte auf die Lesung: dieses 都 ist dū (Hauptstadt und Stadt), nicht das geläufige dōu (alle) - eine häufige Falle.
Beispielsätze
- 到哪里我都会跟着你。 Dào nǎlǐ wǒ dōu huì gēnzhe nǐ.Ich folge dir überallhin.
- 我所有的朋友都会到那儿。 Wǒ suǒyǒu de péngyǒu dōu huì dào nàér.Alle meine Freunde werden da sein.
- 我每周末都会去市区。 Wǒ měi zhōumò dōu huì qù shìqū.Ich fahre jedes Wochenende in die Stadt.