道别 dàobié sich verabschieden
sich verabschieden; Lebewohl sagen; einen Abschiedsbesuch machen
So merkst du dir 道别: 道 Weg + 别 etwas nicht tun = sich verabschieden.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Sich verabschieden, Lebewohl sagen“ - 挥手道别 (huīshǒu dàobié) zum Abschied winken; 向大家道别 (xiàng dàjiā dàobié) sich von allen verabschieden.
- Das Verb für die Abschiedsworte, eine Spur wärmer und förmlicher als das lockere 再见.
- Vergleiche 告别 (gàobié), das auch das Hinter-sich-Lassen einer Epoche meinen kann; 道别 ist buchstäblicher der Abschiedsgruß zwischen Menschen.
Beispielsätze
- 我不知道别人如何，但就我而论，我支持。 Wǒ bù zhīdào biérén rúhé, dàn jiù wǒ érlùn, wǒ zhīchí.Von den anderen weiß ich es nicht, aber ich bin dafür.