ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

追随 zhuīsuí folgen

folgen; begleiten

So merkst du dir 追随: 追 nachjagen + 随 folgen = folgen.

  • HSK 9
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Einem Menschen und einer Sache nachfolgen und anhängen - 追随领袖 (zhuīsuí lǐngxiù) einem Führer folgen; 追随者 ein Anhänger und Jünger.
  • Setzt ein treues, williges Folgen der Führung, der Ideen oder der Spuren eines anderen voraus (追随他的脚步 in seine Fußstapfen treten).
  • 追随 = das ergebene Folgen einer Person oder eines Ideals; abzugrenzen von 跟随 (gēnsuí, jemandem körperlich hinterhergehen) und von 追踪 (nachverfolgen). Es trägt Gefolgschaft in sich.

Beispielsätze

  • 汤姆想追随他父亲的脚步。 Tāngmǔ xiǎng zhuīsuí tā fùqīn de jiǎobù.Tom wollte in die Fußstapfen seines Vaters treten.