资讯 zīxùn Information
So merkst du dir 资讯: 资 Reichtum + 讯 Nachricht = Information.
Zeichen
So wird es verwendet
- Informationen (besonders Nachrichten und Daten, die man aufnimmt) - 科技资讯 (kējì zīxùn) Technikmeldungen; 资讯发达 (zīxùn fādá) informationsreich.
- Geläufig in Taiwan und Hongkong sowie in Technik und Medien; es überschneidet sich mit 信息 (xìnxī), dem festlandchinesischen Standardwort.
- Neigt zu aufbereiteten, nützlichen Informationen (Nachrichtenströme, Aktualisierungen) statt zu Rohdaten oder einer einzelnen Nachricht.