误区 wùqū Irrtümer
Irrtümer; Fehlvorstellungen; der Irrweg
So merkst du dir 误区: 误 Fehler + 区 Gebiet = Irrtümer.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Irrtum, ein blinder Fleck, in den man häufig tappt - 走出误区 (zǒuchū wùqū) einem Irrtum entkommen; 一个常见的误区 (yī ge chángjiàn de wùqū) ein verbreiteter Irrglaube.
- Übertragen eine „Irrtumszone“, kein tatsächliches Gebiet. Gebraucht für verbreitete Fehlannahmen (Gesundheit, Erziehung, Geldanlage).
- Zu unterscheiden von 错误 (cuòwù, einem konkreten Fehler): 误区 ist eine Denkfalle, keine einzelne Fehlhandlung.