议题 yìtí Beratungsthema
Beratungsthema; Thema; Gegenstand; Frage (in der Diskussion)
So merkst du dir 议题: 议 beraten + 题 Thema = Beratungsthema.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein einzelner Beratungsgegenstand - 今天的议题是环保 (jīntiān de yìtí shì huánbǎo) das heutige Thema ist der Umweltschutz.
- Steht im Gegensatz zu 议程 (yìchéng, der gesamten Tagesordnung): 议题 ist ein einzelner Punkt; Zähleinheitswort 项 (xiàng).
- Förmlicher als das schlichte 话题 (huàtí, ein Gesprächsthema). 议题 setzt eine zu erörternde oder zu entscheidende Sache voraus, kein lockeres Gespräch.