观看 guānkàn zusehen
anschauen; betrachten
So merkst du dir 观看: 观 beobachten + 看 ansehen = zusehen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Förmliches schriftsprachliches Verb fürs Anschauen von etwas, etwa einer Aufführung, eines Spiels oder einer Sendung.
- 观看比赛 (guānkàn bǐsài) - ein Spiel ansehen; geläufig in Sport- und Veranstaltungsankündigungen.
- Förmlicher als das schlichte 看 (kàn), dem Alltagswort fürs Ansehen und Betrachten von allem.
- Geläufig in festen Wendungen wie 敬请观看 (jìng qǐng guānkàn) - „wir wünschen gute Unterhaltung“ - vor einer Sendung oder Aufführung.
Beispielsätze
- 他们在仔细观看发生了什么。 Tāmen zài zǐxìguānkàn fāshēng le shénme.Sie beobachten genau, was geschieht.