虚伪 xūwěi falsch
falsch; heuchlerisch; künstlich; vorgetäuscht
So merkst du dir 虚伪: 虚 falsch + 伪 falsch = falsch.
Zeichen
So wird es verwendet
- Beschreibt eine Person oder eine Art als heuchlerisch und verlogen - 他很虚伪 (tā hěn xūwěi) er ist falsch.
- Es zielt auf unaufrichtige *Menschen und ihr Verhalten* (vorgetäuschte Gefühle); im Unterschied zu 虚假 (xūjiǎ), das falsche *Dinge und Angaben* beschreibt.
- Stark negativ; ein sittliches Urteil.
Beispielsätze
- 我从来没有见过谁像你这么虚伪的。 Wǒ cónglái méiyǒu jiàn guò shuí xiàng nǐ zhème xūwěi de.Ich habe nie jemanden so scheinheilig erlebt wie dich.