荒唐 huāngtáng unglaublich
unglaublich; absurd; widersinnig; maßlos; ausschweifend
So merkst du dir 荒唐: 荒 Ödland + 唐 Tang = unglaublich.
Zeichen
So wird es verwendet
- Absurd, lächerlich - jenseits der Vernunft - 荒唐的想法 (huāngtáng de xiǎngfa) ein aberwitziger Einfall; auch „ausschweifend“ - 荒唐的生活 (huāngtáng de shēnghuó) ein liederliches Leben.
- Der Hauptsinn ist „absurd und widersinnig“; ein Nebensinn ist ein zügelloses, ausschweifendes Betragen.
- Umgangssprachlich und geläufig; 太荒唐了 = das ist ja absurd.
Beispielsätze
- 你就是荒唐。 Nǐ jiùshì huāngtáng.Du bist einfach lächerlich.
- 多么荒唐的故事！ Duōme huāngtáng de gùshì!Was für eine bizarre Geschichte!