花园 huāyuán Garten (für Blumen, Zierpflanzen)
Garten (für Blumen, Zierpflanzen usw.); (angelegter) Park; Hof mit Zierpflanzen
So merkst du dir 花园: 花 Blume + 园 Garten = Garten (für Blumen, Zierpflanzen).
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Garten mit Zierblumen und -pflanzen - Zähleinheitswort 座 (zuò): 一座花园 (yí zuò huāyuán), das Zählwort für große feststehende Anlagen.
- Zu unterscheiden von 菜园 (càiyuán), einem Gemüsegarten, und 公园 (gōngyuán), einem öffentlichen Park. 花园 wirkt zierend und privat; Wohnanlagen tragen oft 花园 im Namen.
Beispielsätze
- 我爸爸在花园里。 Wǒ bàbà zài huāyuánlǐ.Mein Vater ist im Garten.
- 我看见一条脏狗进了花园。 Wǒ kànjiàn yītiáo zànggǒujìn le huāyuán.Ich sah einen schmutzigen Hund in den Garten laufen.
- 花园中有一个游泳池。 Huāyuán zhōng yǒu yī gè yóuyǒngchí.Im Garten gibt es ein Schwimmbecken.