自私 zìsī selbstsüchtig
selbstsüchtig; Selbstsucht
So merkst du dir 自私: 自 selbst + 私 persönlich = selbstsüchtig.
Zeichen
So wird es verwendet
- Selbstsüchtig - sich auf Kosten anderer zuerst nehmen - 太自私了，只想着自己 (tài zìsī le, zhǐ xiǎng zhe zìjǐ) so selbstsüchtig, denkt nur an sich.
- Ein klarer moralischer Vorwurf gegen den Charakter; 自私自利 (zìsī zìlì) ist die verstärkte feste Wendung.
- Gegenteil 无私 (wúsī, selbstlos) - 无私的爱 (wúsī de ài) selbstlose Liebe.
Beispielsätze
- 自私不是我的本意。 Zìsī búshì wǒ de běnyì.Ich wollte nicht selbstsüchtig sein.
- 我觉得她有点自私。 Wǒ juéde tā yǒudiǎn zìsī.Mir kommt sie ein wenig selbstsüchtig vor.
- 她确实很漂亮，但她很自私。 Tā quèshí hěnpiàoliàng, dàn tā hěn zìsī.Sie ist zwar hübsch, aber sie ist selbstsüchtig.