联手 liánshǒu wörtlich die Hände vereinen
wörtlich die Hände vereinen; gemeinsam handeln
So merkst du dir 联手: 联 verbinden + 手 Hand = wörtlich die Hände vereinen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich zusammentun und gemeinsame Sache machen - 两家公司联手 (liǎng jiā gōngsī liánshǒu) die beiden Firmen taten sich zusammen.
- Betont das Zusammenwirken auf ein gemeinsames Ziel hin, nahe an 合作 (hézuò), aber anschaulicher („die Hände reichen“); oft für ein bestimmtes gemeinsames Vorhaben.
- Neutrale bis positive Stilebene, geläufig in Wirtschaft und Sport.