简练 jiǎnliàn gedrängt
gedrängt; knapp
So merkst du dir 简练: 简 einfach + 练 üben = gedrängt.
Zeichen
So wird es verwendet
- Knapp und geschliffen, bei Schrift und Rede - 文字简练 (wénzì jiǎnliàn) eine knappe, gut gefeilte Prosa.
- Es lobt eine Sprache, die auf das Wesentliche eingedampft ist; 练 deutet auf „durch Arbeit geläutert“.
- Sehr nah bei 简洁; 简练 betont eine Spur mehr die kunstvolle Sparsamkeit des Ausdrucks. Schriftsprachliche Stilebene.