简洁 jiǎnjié knapp gefasst
knapp gefasst; prägnant; markig
So merkst du dir 简洁: 简 einfach + 洁 sauber = knapp gefasst.
Zeichen
So wird es verwendet
- Knapp und klar, von Sprache, Gestaltung und Stil - 语言简洁 (yǔyán jiǎnjié) knappe Formulierung; 界面简洁 eine aufgeräumte Oberfläche.
- Rein positiv: sparsam und ohne Ballast.
- Unterscheide 简单 (einfach, kann zu dürftig sein): 简洁 lobt Knappheit und Sparsamkeit, besonders im Ausdruck und in der Ästhetik.
Beispielsätze
- 他的评论简洁且击中要害。 Tā de pínglùn jiǎnjié qiě jīzhòngyàohài.Seine Bemerkung war knapp und traf den Kern.