稍稍 shāoshāo etwas

etwas; ein wenig; leicht

Zeichen

Ein sanftes Gradadverb vor Verb oder Adjektiv - 请稍稍等一下 (qǐng shāoshāo děng yíxià) warte bitte ganz kurz.
Eine verdoppelte Form von 稍, eine Spur weicher und literarischer als das schlichte 稍微 (shāowēi); beide heißen „ein wenig“ und stehen oft mit 一下/一点.
Schriftsprachliche und höflich gesprochene Stilebene; es mildert eine Bitte und untertreibt eine Veränderung.