研制 yánzhì erforschen und herstellen
erforschen und herstellen; forschen und entwickeln
So merkst du dir 研制: 研 Forschung + 制 System = erforschen und herstellen.
Zeichen
So wird es verwendet
- (Besonders neue Technik und Geräte) entwickeln und herstellen - 研制新药 (yánzhì xīn yào) ein neues Medikament entwickeln; 研制导弹 Raketen entwickeln.
- Es verbindet Forschung und die Herstellung von etwas Fortgeschrittenem. Im Unterschied zu 研发 (yánfā, Forschung und Entwicklung) betont 研制 das tatsächliche Bauen eines konkreten Erzeugnisses (Waffen, Arzneien, Maschinen), oft im Versuch.