皮鞋 píxié Lederschuhe
So merkst du dir 皮鞋: 皮 Haut + 鞋 Schuh = Lederschuhe. 皮 = leather
Zeichen
Geschichte
皮 = leather
So wird es verwendet
- 皮鞋 (píxié) heißt eigens Lederschuhe - Anzugschuhe für Beruf und festliche Anlässe - im Unterschied zu 运动鞋 (yùndòngxié, Turnschuhe) oder 拖鞋 (tuōxié, Hausschuhe).
- 皮 heißt hier „Leder, Fell“, dasselbe 皮 wie in 皮包 (píbāo, Ledertasche) und 皮带 (pídài, Ledergürtel), nicht Haut im Allgemeinen.
- Gezählt mit 双 (shuāng, Paar): 一双皮鞋 (yì shuāng píxié) - ein Paar Lederschuhe.
Beispielsätze
- 我要他擦亮我的皮鞋。 Wǒyào tā cāliàng wǒ de píxié.Ich ließ ihn meine Schuhe putzen.
- 汤姆买了一双黑色皮鞋。 Tāngmǔ mǎi le yīshuāng hēisè píxié.Tom kaufte ein Paar schwarze Lederschuhe.
- 宋先生穿褐色的皮鞋。 Sòng xiānsheng chuān hèsède píxié.Herr Song trägt braune Lederschuhe.