痕迹 hénjì Spur
Spur; Mal; Überrest
So merkst du dir 痕迹: 痕 Narbe + 迹 Spur = Spur.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine hinterlassene Spur - 岁月的痕迹 (suìyuè de hénjì) die Spuren der Jahre, 没留下痕迹 (méi liúxià hénjì) keine Spur hinterlassen.
- Der handfeste oder übertragene Rückstand, der zeigt, dass etwas geschehen ist; im Unterschied zu 迹象 (jìxiàng, einem Anzeichen dessen, was kommt).
- Leicht literarisch; geläufig in Texten und in Zusammenhängen von Verbrechen und Ermittlung.
Beispielsätze
- 他没有留下痕迹就消失了。 Tā méiyǒu liúxià hénjì jiù xiāoshī le.Er ist spurlos verschwunden.