用人 yòngrén Bedienstete
Bedienstete; jemanden für eine Arbeit einstellen; Menschen führen; Personal benötigen
So merkst du dir 用人: 用 benutzen (Kangxi-Radikal 101) + 人 Person = Bedienstete.
Zeichen
So wird es verwendet
- Zwei Aufgaben: (1) Menschen einsetzen und beschäftigen - 会用人 (huì yòngrén) gut darin, Talente einzusetzen; (2) eine Hausangestellte - 家里的用人 (jiā lǐ de yòngrén) die Haushaltshilfe.
- Im Führungsjargon geht es bei 用人 darum, die richtigen Leute auszuwählen und einzusetzen: 用人不当 (yòngrén búdàng) Leute falsch einsetzen.
- Auch im Sinn von 用得着人: 正是用人的时候 (zhèng shì yòngrén de shíhou) genau jetzt brauchen wir Leute.
Beispielsätze
- 她用人造黄油代替了黄油。 Tā yòng rénzàohuángyóu dàitì le huángyóu.Sie ersetzte die Butter durch Margarine.