猛然 měngrán plötzlich
plötzlich; jäh
So merkst du dir 猛然: 猛 heftig + 然 jedoch = plötzlich.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ganz plötzlich, jäh - 他猛然回头 (tā měngrán huítóu) er fuhr mit dem Kopf herum.
- Ein Adverb für ruckartige, kraftvolle Plötzlichkeit, meist vor einem Verb der Bewegung (站起, 想起, 停下).
- Nah an 突然 (tūrán), aber wuchtiger und körperlicher; 突然 ist das neutrale Allzweck-„plötzlich“, 猛然 fügt einen kräftigen Ruck hinzu.