激荡 jīdàng toben
toben; stürzen; branden
So merkst du dir 激荡: 激 aufregen + 荡 Teich = toben.
Zeichen
So wird es verwendet
- Aufwallen und branden, bei Wasser und Gefühl - 心潮激荡 (xīncháo jīdàng) die Gefühle wallen auf; 激荡的年代 (jīdàng de niándài) eine bewegte Zeit.
- Literarisch; es beschreibt Kräfte und Gefühle, die aufeinanderprallen und wirbeln.
- Es überschneidet sich mit 澎湃; 激荡 betont die Aufwühlung und den Zusammenprall, 澎湃 das anschwellende Aufwallen.