架子 jiàzi Regal
Regal; Gestell; Ständer; Gerüst; Allüren; Arroganz
So merkst du dir 架子: 架 Zähleinheitswort für Flugzeuge und große Maschinen + 子 Kind = Regal.
Zeichen
So wird es verwendet
- Zwei Sinne: „Regal, Gestell und Ständer“ - 书架子; und „Allüren und Dünkel“ - 摆架子 (bǎi jiàzi) sich aufspielen.
- Der Sinn „Dünkel“ ist sehr geläufig: 官架子 (guān jiàzi) Amtsgehabe; 没架子 bodenständig.
- Auch das Gerüst oder Gerippe einer Sache: 搭起架子 ein Grundgerüst aufstellen.