新型 xīnxíng neuer Typ
neuer Typ; neue Art
So merkst du dir 新型: 新 neu + 型 Muster = neuer Typ.
Zeichen
So wird es verwendet
- Attributives Adjektiv im Sinn von „neuartig“ - 新型冠状病毒 (xīnxíng guānzhuàng bìngdú) neuartiges Coronavirus, 新型材料 (xīnxíng cáiliào) neuartiger Werkstoff.
- Nicht austauschbar mit 新 (xīn, neu): 新型 betont ein neues Modell oder eine neue Bauart, es bestimmt stets ein Nomen und steht nie prädikativ (man kann nicht 这个很新型 sagen).
- Geläufig in Technik, Industrie und Nachrichten; es steht mit 技术, 产品, 企业 und 病毒.