按理 ànlǐ vernünftigerweise
vernünftigerweise; eigentlich; normalerweise
So merkst du dir 按理: 按 drücken + 理 Grund = vernünftigerweise.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eigentlich, der Logik nach - 按理说他早该到了 (ànlǐ shuō tā zǎo gāi dào le) eigentlich hätte er längst da sein müssen.
- Eine adverbiale Einleitung, die sagt, wie es sein sollte, meist als Anlauf zu einem „aber“, wo die Wirklichkeit abweicht.