恶作剧 èzuòjù Streich
Streich; Schabernack; einen Streich spielen
So merkst du dir 恶作剧: 恶 schlecht + 作 tun + 剧 Theaterstücke = Streich.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Streich - 他喜欢搞恶作剧 (tā xǐhuan gǎo èzuòjù) er spielt gern Streiche.
- Es dient als Nomen und Verb; beachte, dass es 搞 und 开 als Verb nimmt.
- Unfug mit einem bösen Zug (恶 = schlecht), schwerer als ein harmloser 玩笑 (wánxiào, Scherz) - ein Streich auf Kosten eines anderen.