恩人 ēnrén ein Wohltäter
ein Wohltäter; jemand, der einem anderen erheblich geholfen hat
So merkst du dir 恩人: 恩 Güte + 人 Person = ein Wohltäter.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Wohltäter - jemand, dem man für eine lebensverändernde Güte tief dankbar ist - 你是我的救命恩人 (nǐ shì wǒ de jiùmìng ēnrén) du bist mein Lebensretter.
- Gewichtiger als das englische "benefactor"; es setzt eine wirkliche Dankesschuld voraus, oft auf Leben und Tod (救命恩人).
- Warme, aufrichtige Stilebene; der Gegenpol ist 仇人 (chóurén, der Feind) - 两人成了仇人 (liǎng rén chéng le chóurén) die beiden wurden Feinde.