微不足道 wēibùzúdào verschwindend gering
verschwindend gering; unbedeutend
So merkst du dir 微不足道: 微 klein + 不 nicht + 足 Fuß + 道 Weg = verschwindend gering.
Zeichen
So wird es verwendet
- Tut etwas als zu belanglos ab, um es zu erwähnen - 这点损失微不足道 (zhè diǎn sǔnshī wēibùzúdào) dieser Verlust fällt nicht ins Gewicht.
- Stärker und literarischer als 很小 (sehr klein); es betont das „nicht der Rede wert“, oft bescheiden oder selbstherabsetzend.
- Häufig bei Beiträgen, Unterschieden und Beträgen; nahe an 无足轻重 (ohne Bedeutung).