得知 dézhī erfahren
erfahren; Kenntnis erlangen von
So merkst du dir 得知: 得 bekommen + 知 wissen = erfahren.
Zeichen
So wird es verwendet
- (Nachrichten und Angaben) erfahren und in Erfahrung bringen: 得知这个消息后 (dézhī zhège xiāoxi hòu) nachdem er von dieser Nachricht erfuhr.
- Förmlicher und schriftsprachlicher als 知道 (zhīdào, wissen); 得知 betont den Augenblick des Erfahrens.
- Stilebene von Nachrichten und Erzählung.
Beispielsätze
- 他得知了他的错误。 Tā dézhī le tā de cuòwù.Er hat seine Fehler eingestanden.
- 她成功地从他口中得知了真相。 Tā chénggōng de cóng tā kǒuzhōng dézhī le zhēnxiàng.Es gelang ihr, ihn zur Wahrheit zu bringen.
- 我是倒数第二个得知这个坏消息的。 Wǒ shì dàoshǔ dìèrgè dézhī zhège huàixiāoxī de.Ich war die vorletzte Person, die die schlechte Nachricht erfuhr.