干预 gānyù sich einmischen
sich einmischen; eingreifen; Einmischung
So merkst du dir 干预: 干 tun + 预 im Voraus = sich einmischen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich in etwas einmischen, das einen wohl nichts angeht - 别干预我的私事 (bié gānyù wǒ de sīshì) misch dich nicht in meine Privatsachen ein.
- Trägt meist einen leicht abwertenden oder zumindest bestimmten Ton; 政府干预市场 (zhèngfǔ gānyù shìchǎng) der Eingriff des Staates in den Markt.
- Im Unterschied zu 干涉 (gānshè), einer stärkeren und deutlich unerwünschten Einmischung (besonders 干涉内政, das Einmischen in innere Angelegenheiten). Gelesen gān, nicht gàn.