ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

大众 dàzhòng die Öffentlichkeit

Volkswagen (Automobilhersteller); die Massen; der Großteil der Bevölkerung; populär (von Musik, Wissenschaft usw.)

So merkst du dir 大众: 大 groß + 众 Menge = die Öffentlichkeit.

  • HSK 5
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • 大众 (dàzhòng) heißt „die breite Öffentlichkeit und die Massen“, in Medien, Marketing und Kulturzusammenhängen gebraucht.
  • Geläufige Verbindungen: 大众文化 (dàzhòng wénhuà, Populärkultur), 大众化 (dàzhònghuà, alltagstauglich werden).
  • Vergleiche 群众 (qúnzhòng), das ebenfalls „die Massen“ heißt, aber politisch-organisatorisch gefärbt ist (etwa in der Parteirhetorik vom Dienst am Volk) - 大众 ist der neutrale Alltagsbegriff für Publikum und Verbraucher.
  • Beachte: 大众 ist auch der chinesische Name der Automarke Volkswagen, ein eigener Eigennamengebrauch, den man im Zusammenhang erkennen sollte.

Beispielsätze

  • 我只是个大众脸。 Wǒ zhǐshì gè dàzhòng liǎn.Ich bin auch nur einer von vielen.