复原 fùyuán in den früheren Zustand versetzen
(etwas) in den früheren Zustand versetzen; von einer Krankheit genesen; Genesung
So merkst du dir 复原: 复 wiederholen + 原 ursprünglich = in den früheren Zustand versetzen.
Zeichen
So wird es verwendet
- In den früheren Zustand zurückführen oder von einer Krankheit genesen - 伤势复原 (shāngshì fùyuán) von einer Verletzung genesen; 文物复原 (wénwù fùyuán) ein Altertum wiederherstellen.
- Sowohl das körperliche Heilen als auch das Zurückversetzen in den Ursprungszustand. Eher schriftsprachlich.
Beispielsätze
- 我相信你很快就能复原。 Wǒ xiāngxìn nǐ hěnkuài jiù néng fùyuán.Ich glaube, du kommst bald darüber hinweg.