基本上 jīběnshàng im Grunde
im Grunde; im Großen und Ganzen
So merkst du dir 基本上: 基 Fundament + 本 Quelle + 上 oben = im Grunde.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Satzadverb mit der Bedeutung „im Grunde, im Großen und Ganzen“, das eine Aussage abmildert oder zusammenfasst: 基本上完成了 (jīběnshàng wánchéng le) es ist im Grunde fertig.
- Sehr geläufig als lockere gesprochene Abschwächung: 基本上都是他做的 (jīběnshàng dōu shì tā zuò de) - im Grunde hat er das alles gemacht.
- Etwas weicher und gesprächiger als das adverbial gebrauchte schlichte 基本, und es steht in der Regel unmittelbar vor dem ganzen Prädikat statt vor einem einzelnen Wort.