吃力 chīlì anstrengend sein
anstrengend sein; sich an einer Aufgabe abmühen; anstrengend; mühevoll; Anspannung
So merkst du dir 吃力: 吃 essen + 力 Kraft = anstrengend sein.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Anstrengend, kräftezehrend, mühsam“ - 爬山很吃力 (páshān hěn chīlì) Bergsteigen ist anstrengend, 学得很吃力 sich beim Lernen schwertun.
- Beschreibt eine Anstrengung, die mühsam ist und schwer vorangeht; das 力 = körperliche und geistige Kraftaufwendung. Es geht um die Mühe, nicht um Gefahr.