台风 táifēng Bühnenpräsenz, Haltung
Bühnenpräsenz, Haltung; Taifun
So merkst du dir 台风: 台 Plattform + 风 Wind = Bühnenpräsenz, Haltung.
Zeichen
So wird es verwendet
- Zwei unverwandte Sinne auf denselben Charakteren: ein Taifun (Wetter) und die Bühnenpräsenz eines Künstlers - 台风稳健 (táifēng wěnjiàn) hat eine sichere, gefasste Bühnenhaltung.
- Der Zusammenhang macht es eindeutig; die Wetterbedeutung ist im Alltag die geläufigere.
Beispielsätze
- 台风袭击了关东地区。 Táifēng xíjī le guāndōngdìqū.Der Taifun traf die Region Kanto.