参考 cānkǎo Beratung

Beratung; Referenz; zu Rate ziehen; verweisen

So merkst du dir 参考: 参 teilnehmen + 考 prüfen = Beratung.

Zeichen

仅供参考 (jǐn gōng cānkǎo) - nur zur Kenntnisnahme - ist die feste Wendung, die man auf Schriftstücken und Formularen gestempelt sieht.
Als Verb nimmt es ein Objekt unmittelbar zu sich: 参考这本书 (cānkǎo zhè běn shū) - dieses Buch heranziehen.
Anders als 借鉴 (jièjiàn), das heißt, von etwas als nachahmenswertem Vorbild zu lernen; 参考 ist neutral, bloß Informationen zusammentragen.
Geläufige Zusammensetzung: 参考资料 (cānkǎo zīliào), Nachschlagematerial - ein Grundwort in Wissenschaft und Geschäftstexten.