单调 dāndiào eintönig

So merkst du dir 单调: 单 einzeln + 调 Melodie = eintönig.

Zeichen

Eintönig und aus Mangel an Abwechslung fade - 生活单调 (shēnghuó dāndiào) ein eintöniges Leben, 色彩单调 (sècǎi dāndiào) trübe, gleichförmige Farben.
Das 调 wird hier diào gelesen; beim Wort geht es um ermüdende Gleichförmigkeit, nicht bloß um den Klang.
Negativer Ton; das Gegenteil von 丰富 (fēngfù, reich und abwechslungsreich) oder 多样 (duōyàng, vielfältig) - 内容丰富 (nèiróng fēngfù) inhaltsreich.