动听 dòngtīng angenehm zu hören
So merkst du dir 动听: 动 bewegen + 听 hören = angenehm zu hören.
Zeichen
So wird es verwendet
- Beschreibt Rede oder Musik als angenehm zu hören - 歌声动听 (gēshēng dòngtīng) der Gesang ist wohlklingend, 说得很动听 (shuō de hěn dòngtīng) spricht sehr einnehmend.
- Es trägt oft einen Anflug von „klingt schön, ist aber vielleicht nicht aufrichtig“ - 花言巧语说得动听 (huāyán qiǎoyǔ shuō de dòngtīng) Süßholzgeraspel, das gut klingt.
- Literarische, lobende Stilebene; im Gegensatz zu 好听 (hǎotīng), dem schlichteren Alltagswort.