偏僻 piānpì entlegen
abgelegen; öde; weit von der Stadt
So merkst du dir 偏僻: 偏 schräg + 僻 abgelegen = entlegen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Abgelegen und abseits, fern vom Trubel - 偏僻的山村 (piānpì de shāncūn) ein abgelegenes Bergdorf.
- Betont Abgeschiedenheit und den Mangel an Erschließung und Verkehr; leicht negativ (unpraktisch, öde).
- Vergleiche 偏远 (piānyuǎn, abgelegen, weit), das die Entfernung betont; 偏僻 betont die Abgeschiedenheit und das Abseits der ausgetretenen Wege.