假使 jiǎshǐ wenn
falls; im Fall; angenommen; gesetzt …
So merkst du dir 假使: 假 falsch + 使 benutzen = wenn.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein förmliches „wenn, angenommen“, das eine Annahme einleitet - 假使我是你 (jiǎshǐ wǒ shì nǐ) wenn ich du wäre.
- Schriftsprachliche Stilebene, austauschbar mit 倘若 und 假如; die Alltagsrede zieht 如果 und 要是 vor.
- Beachte, dass 假 hier jiǎ ist (falsch und annehmen), nicht jià (Feiertag). Es steht mit 就/那 in der Folge.