任职 rènzhí ein Amt bekleiden
ein Amt bekleiden; das Amt antreten
So merkst du dir 任职: 任 vertrauen + 职 Pflicht = ein Amt bekleiden.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Amt innehaben und in einer Stellung dienen - 他在外交部任职 (tā zài wàijiāobù rènzhí) er ist im Außenministerium tätig.
- Ein Verb, oft 在 X 任职 (bei X tätig sein) oder 任职于. Eine leicht förmliche Art zu sagen, wo man angestellt ist.
- Im Unterschied zu 就职 (jiùzhí, ein Amt antreten, der Augenblick des Amtsantritts) ist 任职 der fortdauernde Zustand des Amtsinnehabens.