ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

中外 zhōngwài chinesisch-ausländisch

chinesisch-ausländisch; sino-ausländisch; im In- und Ausland

So merkst du dir 中外: 中 Mitte + 外 draußen = chinesisch-ausländisch.

  • HSK 5
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Dient als knappe Formel für „China und Ausland“, fast immer attributiv vor einem Nomen, nicht als eigenständiges Subjekt.
  • Geläufig in Nachrichten und förmlichen Texten: 中外合作 (chinesisch-ausländische Zusammenarbeit), 中外关系, 中外学者 - chinesische und ausländische Gelehrte.
  • Schriftsprachliche Stilebene - in der Rede sagt man meist 国内外 (im In- und Ausland) oder schreibt 中国和外国 aus.