不必 búbì nicht nötig

braucht nicht; muss nicht; nicht unbedingt

So merkst du dir 不必: 不 nicht + 必 müssen = nicht nötig.

Zeichen

不必 (búbì) heißt „brauchen nicht, müssen nicht“ und verneint die Notwendigkeit, nicht die Fähigkeit und Erlaubnis - 你不必来 (nǐ búbì lái) - du brauchst nicht zu kommen.
Es ist das verneinte Gegenstück zu 必须 (bìxū, müssen), nicht zu 可以 (kěyǐ, dürfen) - eine verbreitete Falle, weil „nicht müssen“ dem „nicht dürfen“ nahezukommen scheint.
Das mündliche Gegenstück 不用 (búyòng) ist lockerer und im Alltagsgespräch weit häufiger; 不必 liest sich eine Spur förmlicher und gelehrter.
Die feste Wendung 大可不必 (dà kě búbì) - völlig unnötig - ist im schriftlichen Kommentar häufig.