不力 búlì sich nicht anstrengen
sich nicht anstrengen; sich nicht bemühen
So merkst du dir 不力: 不 nicht + 力 Kraft = sich nicht anstrengen.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Unwirksam, seiner Aufgabe nicht gewachsen“, attributiv zu Arbeit oder Pflicht - 办事不力 (bànshì búlì) Dinge schlecht erledigen, 监管不力 (jiānguǎn búlì) lasche Aufsicht.
- Falle: Es meint „unzureichende Leistung“, nicht körperlich „schwach“.